Un moment, elle est une élève du secondaire charismatique. - Bonjour
Et un autre moment, elle est une vieille dame qui aime les ventes, et un autre moment, elle est une femme insouciante qui aime les sous-vêtements de sécurité
Et un autre moment, c'est une femme désordonnée qui adore ses «sous-vêtements de repos».
Quel est son véritable état?
C'est une Switch Girl, Nika Tamiya
- Kira (Scintille)
Comme elle vit sa vie entre son mode OFF et son mode ON,
que son mode OFF soit révélé est la chose qu'elle craint le plus.
Nika~ je l'ai vu...
Q- Qu'est ce que tu as vu?
M'ont-ils vu au cours de mon mode OFF?
Tu étais dans le Seventeen (magazine) de ce mois. Oh... ça.
Quel soulagement
Les vêtements de chambre de Nika sont supers mignons
P-pas du tout, c'est normal
J'ai spécialement acheté les vêtements de ce magazine.
Si tu vas être dans un magazine, dis-le nous plus tôt.
Désolé, j'avais oublié.
Mes entretiens sont pleins de mensonges donc je ne pouvais pas les avertir.
Nika, même tes sous-vêtements sont mignons.
À chaque que l'on se changeait pour EP, je pensais qu'ils étaient mignons.
Tu penses? Merci!
Je fais attention à porter mes sous-vêtements de danger lorsqu'on doit se changer.
Je me débarrasse aussi des poils indésirables.
Quel genre de lingeries portes-tu aujourd'hui? Est-ce que je peux voir?
Moi aussi!
(Brillante)
Impossible! Je porte mes sous-vêtements de repos.
Soutien-gorge et culottes?
Si je peux les voir, ça tournerait dans ma tête!
Qu'est-ce que vous espérez, les garçons?!
Moi?!
Oh mon dieu, regardez cette option!
Ça dit
Qui sent tout.
Ses éternuements sont effrayants.
Ses grimaces ne sont pas drôles.
Elle fait du bruit lorsqu'elle se gratte.
Lèche le couvercle
Se parle à elle-même
"C'est impossible!"
Ça me correspond tellement que c'en est drôle!
C'est tellement drôle. Comme prévu, c'est exactement le contraire de Nika.
C'est tellement vrai!
Tamiya Nika est une fille qui a plein de problèmes.
Segments et Sous-titres apportés par l'équipe ON et OFF @Viki
Switch Girl Épisode 3
J'ai toujours pensé que les gens qui avaient des zéros aux tests
étaient comme les Tengus (gobelins aux nez longs) et les yétis... Quelque chose qui n'existait pas dans la réalité.
O-oh...
Mlle Tamiya
Voulez-vous redoubler une année?
Redoubler une année juste parce que j'ai obtenu un zéro sur à un test ?
N'avez-vous pas obtenu six échecs lors de vos derniers examens finaux ?
C'est...
Écoutez...
Si vous échouez à plus de quatre examens lors de la période d'examens qui commence la semaine prochaine,
vous devrez répéter votre année.
- Comprenez-vous? - Eh ?!
Qu'est-il arrivé, Nika?
Selon mes résultats pour la mi-parcours de la semaine prochaine,
Je pourrais avoir à redoubler une année!
Vous avez juste remarqué? N'est pas cela parce que vous n'avez pas étudié du tout ?
Nino! S'il vous plaît, aidez-moi à étudier!
Demandes à Arata d'être ton tuteur ?
- Quoi? - Il a obtenu un 100 sur le quizz d'aujourd'hui
Il a eu 100 au test d'aujourd'hui.
Vraiment, Kamiyama?
Un 100 ?!
Tu as raison!
Tu es intelligent?
Kamiyama, pourrais-tu être le tuteur de Nika?
Que dis-tu Nino ?
Impossible qu'il accepte.
Tu penses ?
Bien sûr !
Il va juste dire: «C'est pénible».
-Ok. -Quoi ?!
-Tu acceptes? - Ouais
Viens chez moi après être passée chez et prends ton matériel.
[203, Kamiyama]
Une session d'étude juste entre nous.
Un jeune homme et une femme seuls dans une maison.
Ce ne serait pas normal que rien ne se passe.
Comme il y a un risque qu'ils soient vus, «Sous-vêtements de danger» OK.
«Se débarrasser des poils superflus» OK
«Dents brossées» OK
Commençons tout de suite
Qu'est-ce que tu fais ?
Ça fait mal...
R-rien...
Cela a l'air si propre, comme si personne ne vit ici
Par "commencer tout de suite" qu' a-t-il voulu dire ?!
Est-il sérieux? Que devrais-je faire?
Enfin, ce jour est arrivé
Il est debout derrière moi et se rapproche de mes oreilles
Et étude directement sur le lit
Hey!
O-Oui!
Écoute,
si tu ne peux pas échouer plus de quatre examens, ça veut dire que tu peux te permettre d'en échouer trois.
Nous avons une semaine jusqu'à la période d'examens.
On élimine le sommeil autant que possible et on va consacrer chaque minute en dehors de l'école à l'étude.
On va éliminer les cours nécessitant une compréhension de lecture, comme l'art du langage, les classiques japonais,
et l'anglais, dont le sujet est trop étendue et avec lequel il est dure de prédire les questions.
On va travailler sur ces trois. [Histoire japonaise, Math, Physique]
Spécialement les maths et la physique... C'est assez facile de prédire les questions de ces sujets.
Si tu pratiques le même genre de problèmes plusieurs fois, je suis sûre que tu ne vas pas échouer.
Et l'histoire japonaise est juste...
Hey! Qu'est-ce qui ne va pas?
Si tu me dis toutes ces choses difficiles que je ne peux pas comprendre.
Penses-tu qu'il faut juste se précipiter dans l'étude de ce genre?
- Quoi qu'il en soit, il est à étudier avec un rien de temps pour dormir. - OK?
Non ce n'est pas..
Cela n'ai pas la réunion d'étude à laquelle je m'attendais de ..
Nommez la femme de Minamoto no Yoritomo, qui fut plus tard appelé la «nonne général"
Setouchi Jakucho! (Nonne bouddhiste, écrivain)
À la deuxième moitié du 13ème siècle, que l'Empereur de Yuan a essayé de promouvoir dans le Japon ?
Samo Han Kinpo! (Acteur, réalisateur)
Qui est l'Italien qui a écrit la séparation des pouvoirs Touhou?
- Tamago Bolo - Tu joue avec moi?
Tu te moques de moi ?
Marco Polo.
«Q» représente la quantité de chaleur contenue par une substance
et «m» représente sa masse. Que représente «t» ?
Je suis désolée d'être vivante...
Ne dors pas.
Je l'ai fait. C'est fini!
Je peux enfin rentrer à la maison!
Fais ceux-ci d'ici demain.
- Année 82 - Es-tu d'accord?
Vos yeux sont enfoncés dans.
Nino,
Le savais-tu? Qu'il y a beaucoup de Hojo qui t'attend.
Êtes-vous vraiment bien?
[Morne, fatiguée]
J'ai entendu dire qu'il était possible que tu redoubles une année selon tes prochaines notes.
Oh, c'est tellement triste.
Une fille comme toi, qui ne se préoccupe que de son bulletin de notes...
Je suis sûre que le bulletin de notes de ta vie est plein de 1 (note la plus basse).
Il semble qu'elle ne puisse pas me répondre.
Eh bien, nous sommes sur des niveaux différents lorsqu'il s'agit de la connaissance.
Ce qui rend une personne importante est en effet l'intelligence.
Leader, puis-je signaler quelque chose?
Quoi?
Cela ne devrait pas être un bulletin de notes au lieu de bulletin d'accomplissements ?
Si un lycéen l'appelle la Fiche ils pourraient penser que vous êtes stupides.
Tamiya, tu m'as embarrasé
Fais-ceci d'ici demain.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Je ne peux pas le faire, c'est impossible, je renonce.
Je ne me soucie pas si j'ai 17 ans pour toujours!
De quoi te plains-tu ?
A qui la faute pensed-tu qu'il est sadique!
Pas question que je vais à votre maison aujourd'hui!
À votre maison ?
Je vais dormir à la maison.
- La maison pour dormir? - c'est une signification sexuelle.
Hey, Nika! Où penses-tu que tu vas?
Je rentre chez moi! Je ne me soucie pas de ce que quelqu'un dit! Je vais dormir à la maison!
Segments et Sous-titres apportés par l'équipe On et OFF @Viki
Hmm? hein Non, non, non!
Je n'ai pas mes clés!
oh, non .. ce matin!
[Maman & Papa] [Nid d'amour]
Nika! Vous allez être seul à la maison ce soir, alors n' oublie pas les clés
Est-ce vrai?
Je vous aidéjà di! Ton père et moi allons au Kinugawa onsen ce soir!
Nous allons suer comme le jour de notre lune de miel!
hmm. Qu'en est-il de soeur ? Elle sera à un mixeur avec un joueur de baseball jusqu'au matin.
Elle participe à un rendez-vous à plusieurs avec des joueurs de baseball jusqu'au matin.
Que faire si je suis son numéro un projet qui harcèlent sa liste d'amour!
"Rika. Prêt à battre en haut sur l'assiette d'amour?"
Je deviens chaude juste pensant à cela!
Oh, je sais! Je ferais mieux d'apporter le gant d'un lanceur.
Uuuh. Ça ne fait rien.
Il ne ressemble pas il est dans les ligues majeures ou quoi que ce soit. J'irai maintenant
je dois me mettre en route pour l'école.
J'ai oublié mes clés .. et je suis enfermé dehors ..
S'il te plaît, laisse-moi rester pour une nuit! Oh?
Je pensais que tu allais dormir à la maison, peu importe ce que quelqu'un dit?
Ne sois pas si froid, S'il te plaît! Pardonne-moi!
Il faut savoir partager.
Hein?
Je m'assurerai que tu ne devienne pas laissés,
Mais tu doubles mieux tes efforts ce soir.
Je comprends.
Maintenant que j'y pense,
il fait tout ça pour moi. Pour s'assurer que j'étudie et que je n'échoue pas.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Rien.
Comment ai-je pu être aussi... ?
J'ai essayé de m'enfuir juste parce que c'était un peu dur.
Je vais faire de mon mieux.
Je ne vais pas pleurnicher, non plus!
Je vais faire de mon mieux et de devenir une troisième année avec tout le monde.
Bien.
Hey
Pourquoi es-tu prêt à tellement m'aider étudier ?
Il n'y a pas une raison profonde derrière elle.
Ceci est ma façon de vous remercier pour l'autre jour.
Quel autre jour?
Lorsque je suis venu et nous avons tous dîné ensemble.
Ici, nous allons faire le reste.
Oui.
Que se passe-t-il?
Vous avez juste besoin d'essayer.
Je ne suis pas juste de dame vieille coincée dans le corps d'une fille!
Ce... tu as fait tout cela toi-même?
Ouais.
Qu'en est-il des ingrédients?
Je viens de rassembler un tas de trucs de ton réfrigérateur.
Tu es vraiment...
incroyable, contrairement à ce que ton apparence laisse croire.
B-Bien...considère cela comme un signe de ma gratitude pour m'avoir aidé à l 'étude.
Bien que ceci ne soit pas presque assez pour combien tu as aidé.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Rien.
Quel est-il? Allez juste le dire!
Je l'ai dit il n'y a rien
Hé j'ai voulu vous demander, quoi de neuf avec ce cadre?
Hey, arrêtez ça!
C'est une photo de votre petite amie, n'est-ce pas ?! Non, je l'ai dit stop!
Je l'ai mentionné avant,
Exact?
Que je n'ai pas de mère.
Quand j'était au collège, elle est juste partie avec un homme.
Elle a quitté mon père et moi derrière...
Mon père a toujours été à l'étranger et à peine la maison,
alors ma mère...
Après son départ,
Je suis toujours resté seul.
c'est pour ça,
quand je devais dîner avec ta famille, l'autre jour,
J'ai eu un si bon moment.
un bon moment.
Ceci n'est pas beaucoup...
mais si tu l'apprécie, je peux le refaire pour toi à tout moment!
Dîner, petit-déjeuner, quoi que ce soit!
Je serai toujours là pour manger avec toi!
Alors... alors, tu sais...
Mangeons.
Merci pour ce repas.
Je ne l'ai jamais remarqué.
Je l'ai pris pour acquis.
La joie de manger des repas avec votre famille...
Ceci est vraiment bon, aussi.
Je suis heureuse.
Jusqu'à présent, je ne réalisais la chance que j'avais
d'avoir ma mère dans ma vie.
Est-il vraiment bien que je reste ce soir?
Et si ton père viens ? Tu n'auras pas d'ennuis ?
Il est en voyage d'affaire donc il ne rentrera pas aujourd'hui.
Quoi ?! Ton père ne sera pas là ?
Je ne m'attendais pas à cette tournure des événements.
Que dois-je faire? Je commence à être nerveuse!
Ici. Vous prenez d'abord un bain.
Ce scénario...
Kamiyama ne peut pas retenir son excitation de savoir que je montre
Même avec attitude cool, relaxe ne peut pas arrêter d'imaginer à quoi mon corps nu ressemble et son animal intérieur commence à remuer.
Après que je sors de la douche, les cheveux humide, ma peau luisante, il va perdre sa capacité de raisonner
et la bataille intime entre un homme et une femme va commencer.
Oh, non. Que dois-je faire?
Mon coeur est à 200 battements !
Mes mains n'arrêtent pas de trembler !
Dans des moments comme ça... il est meilleur de sortir dans juste une serviette ?
Non, ce serait trop...
Lequel est-ce? laquelle?
J'ai fini par mettre des vêtements, mais
Ca sent comme lui...
finie.
Tu dors?
Hey?
Tu dors vraiment?
Si différent de son air distant normal,
Il ressemble à un petit enfant quand il est un sommeil.
Je vais t'embrasser!
Il va arriver...
Hé ? Je vais t'embrasser.
Je vais le faire...
Je suis vraiment... allant pour le faire...
Je te laisserai partir aujourd'hui.
Je volerai ce baiser quand tu es éveillé.
N'est-ce pas Arata?
Segments et Sous-titres offerts par l'équipe ON et OFF @Viki
Examens de Milieu du trimestre "Mathématiques"
Vous pouvez commencer.
Oh! Cette question! C'est la même comme celle qu'il a prévu!
Je ceci ai obtenu.
Commencer
Je ne peux pas arrêter de sourire!
(Examens partiels "English") Démarrer.
(Examens partiels »Littérature Contemporaine») commencer.
(Examen à mi-parcours "Histoire japonaise") Commencer.
Dépêchez-vous! Avant d'oublier!
Comme cela, le reflux et le flux de ma relation avec les examens ont continué.
(Examens partiels "Littérature classique") Terminer.
C'est enfin terminée!
Et ? Comment pensez-vous que vous avez fait ?
Formidable!
... Bien que j'aie certainement échoué à trois.
Mais d'autre que ceux-là, je suis assez sûr que j'ai réussi!
Hé bien
Arata, tu étais inquiets à propos de moi?
Hey! Allons célébrer à Shibuya après l'école!
Je vais vous acheter de la nourriture, d'accord?
Oui?
Nous en avons terminé avec les test du milieux du trimestre maintenant.
Ce sera agréable.
Vraiment? Oui
Hey, je la connais!
Est-elle pas la fille de ce numéro du mois de Seventeen ??
Voilà Tamiya Nika du Lycée Syuuei !
Si mignonne
Je suis sur un rendez-vous! Un premier rendez-vous!
Ceci n'est pas de quoi nous avons convenu!
Contre quoi deviens-tu si furieux ?
Pourquoi diable dois-je aller faire des courses pour un soutient-gorge avec toi ?!
Allez! Nous ne pouvons pas ignorer une vente!
Arrête
J'attendrai à l'extérieur. Fais-le toi-même! Whattt!!
Quoi ?!
Nika Tamiya
N'est-ce pas ? Votre petite amie ?
Elle est plutôt populaire parmi des filles du lycée, donc je la connaissais.
Mais elle est vraiment mignonne en personne.
Je suis jaloux. Nous ne sommes pas ensemble.
Ce n'est pas comme si on sortait ensemble.
Oh vraiment?
Alors que cela signifie... Nika-chan est libre?
J'ai une fille aussi,
Est que genre de relation vous deux avez ?
Hé! Ne le prenez pas si sérieusement!
Le mien.
Je me demande s'il est en rose.
Peut-être un jour je lui montrerai ceux-ci.
Je devrais choisir celui qu'il pourrait aimer.
Ok. Je vais devoir lui choisir!
Excusez-moi, madame Pardon pour l'interruption
mais s'il vous plaît venez avec nous au bureau.
Qu'est-ce que c'est?
Je ne sais pas pourquoi c'est ici je n'ai aucune idée comment il est entré ici.
Nous allons trouver les détails dans le back-office.
Hein? A-attend!
laisse-moi!
Arata Aidez-moi, Arata!
Où est-elle...
Excuse moi.
Je l'ai fait pas une telle chose. Hmmmm Alors pourquoi diable était-il dans votre sac?
Alors pourquoi c'était dans ton sac ?
Je ne sais pas!
peut-être qu'il est tombé au hasard vers le bas
"Hasard" Je vois.
de sorte qu'il est tombé au hasard dans votre sac?
Qu'est-ce un argument faible. S'il vous plaît, croyez-moi!
Croyez-moi s'il vous plaît !
Voler est un crime punissable! Une excuse comme ça ne tiendra pas.
Nous devons signaler à votre école, donc donné nous vos informations.
Ce n'est pas moi!
Je ne volerai jamais!
Chaque personne qui vole prétend ça.
Que fais-je? Elle ne me croira pas du tout!
Oh? Qu'est-ce que c'est?
Qu'est-ce qu'il y a ?
Il n'y a aucune raison valable pour moi de voler ce soutien-gorge.
Que faites-vous? H-hey!
Qu'est ce que tu crois faire?!
Parce que...
ce soutien-gorge ne me convient pas du tout.
Cette taille est un 70 B.
Je suis un 65 D!
Mes seins débordent, mais le fil du dessous est trop lâche.
Même si je volais ça, je ne pourrais pas le porter!
Arrêtez cela! Remettez votre pull!
Tamiya !
Pourquoi es-tu à moitié nue?
Que fais-tu ici?
Qui êtes-vous exactement?
J'ai des informations quant au vol.
Renseignements?
Qui est cette fille?
Elle ne l'a pas fait.
J'ai déjà vu Tamiya Nika-San dans un magazine,
donc quand je l'ai vue dans le magasin,
j'ai pensé: «Wow, elle est vraiment mignonne !"
Donc je l'ai regardée tout le temps.
Nika-san n'a rien volé.
Elle ne l'a vraiment pas fait.
Wow ! Un vrai ange gardien !
Tu m'as sauvée ! Merci beaucoup !
Je vous ai toujours admirée,
Donc je suis heureuse d'avoir pu aider.
Tu m'admires? Tu es tellement adorable?!
Je suis en première année au lycée Shibuya Sud. Mon nom est Kisaki Meika.
Meika-chan.
je vous remercie beaucoup
Pas du tout!
Et vous avez un merveilleux petit ami, je suis jaloux!
Petit ami?
Arata-san!
Il avait l'air si inquiet quand il était à ta recherche.
Hey! Allons-y.
À plus
Hey! Donc vous étiez inquiet pour moi?
peu importe.
Ne soyez pas si timide!
Je ne suis pas timide.
Nika Tamiya
Demain va être passionnant.
Qu'Est-ce que c'est?
Qu'est-ce qui se passe?
Un lycéen de Syuuei surpris à voler!
Discute avec le propriétaire d'un magasin de soutien-gorge!
"C'est pas moi!"
Courageusement Essaye de voler pendant midi!
Quooooiiiiiiiii! Que se passe-t-il?
♫ Aujourd'hui encore je survolerais les frontières de mon eye-liner scintillant. ♫
♫ Je te rencontrerais en organisant une coincidence trop parfaite. ♫
♫ Mais, s'il te plaît, réalise que les pièges auxquels j'ai pensé sont plus complexes. ♫
♫ Je ne réagis qu'à toi, comme s'il y avait un interrupteur... ♫
♫ Bébé, je t'aime ♫ ♫ Bébé dans tes yeux ♫
♫ Je suis aux pays des merveilles ♫
♫ Devant toi, je n'ai pas l'air de moi-même ♫
♫ Mais plus que tout le monde, je suis moi-même ♫
♫ Je t'aime peut-être maintenant ♫ ♫ Je te déteste peut-être maintenant ♫
Tamiya Nika, je suis tombé amoureux de toi. Dors avec moi.
C'est déjà décidé que le type avec qui j'aurai ma première fois est Arata.
C'est déjà que je puisse vous voir de nouveau, Arata-san
C'est déjà Que je puisse vous voir de nouveau, Arata-san
Il préfère une fille mignonne comme Meika sur moi.
Ou renoncez et commencez un nouvel amour.
Est-ce votre première fois de venir à ce genre d'hôtel?
Est-ce votre première fois de venir dans ce genre d'hôtel?
Je vais vous le faire oublier.
Je devrais rester de cette façon.